* UserApi implement createPersonalAccessToken

* adds missing scopes
* factors out common logic

* Fix integration tests to run with Gitlab "12.9.2-ce.0"

---------

Co-authored-by: Malte Meister <malte@labs.ws>